침과대단(枕戈待旦)

[요약] (枕: 벨 침. 戈: 창 과. 待: 기다릴 대旦: 아침 단)
창을 베고 아침을 기다리다라는 뜻으로, 늘 적에 대한 경계(警戒)를 게을리 하지 않고 싸울 태세(態勢)를 갖춤을 비유한 말.

[유사] 침과대적(枕戈待敵：창을 베고 적을 기다림), 침과좌갑(枕戈坐甲：창을 베고 갑옷을 깔고 앉음), 침과이대(枕戈以待：창을 베고 기다림), 침과침갑(枕戈寢甲：창을 베고 갑옷을 입고 잠을 잠).
[출전]《진서(晉書) 권62 유곤전(劉琨傳)》

[내용] 서진(西晉) 때, 유곤(劉琨: 271-318)이라는 사람이 있었다. 그의 자(字)는 월석(越石)이고, 위창(魏昌; 지금의 산동성 무예현) 사람이었다. 그는 재주가 매우 많은 사람이었는데, 무예에 정통하였을 뿐만 아니라 시(詩)나 부(賦)에도 뛰어났으므로, 이미 청년 때부터 유명하였으며, 사람들은 그를 영웅호걸이라고 불렀다.劉琨，字越石，中山魏昌人，漢中山靖王勝之後也。祖邁，有經國之才，爲相國參軍、散騎常侍。

당시 서진의 국력은 날로 부패해 가는 권력에 비례하여 약화되었으며, 북방의 소수민족들은 부단히 서진을 침입하였다. 유곤은 뜻이 같은 몇몇 청년들과 함께 천하의 대사를 논하며, 나라를 위하여 내우외환(內憂外患)을 없앨 뜻을 세웠다. 특히 조적(祖적; 266-321)과는 각별한 사이로서 늘 서로 격려하였다.

훗날, 조적이 벼슬을 하게 되자, 유곤은 마음이 매우 조급해졌다. 그는 자신의 마음을 집으로 보내는 편지에 이렇게 적었다.

“저는 매일 창을 베고 침상에 누워 아침을 기다리며, 목숨을 바쳐 오랑캐를 몰아낼 것을 다짐하고 있습니다(吾枕戈待旦, 志梟逆虜).”

琨少負志氣，有縱橫之才，善交勝己，而頗浮誇。與範陽祖적爲友，聞적被用，與親故書曰：「吾枕戈待旦，志梟逆虜，常恐祖生先吾著鞭。」其意氣相期如此。
**멀 적.

26세가 되던 해, 유곤은 마침내 관직에 임명되었으며, 이후 저작랑(著作郞), 태학박사, 상서랑 등을 지냈다. 太尉高密王泰闢爲연，頻遷著作郞、太學博士、尙書郞。 **도울 연.