블라디미르 나보코프

1899년 러시아 상트페테르부르크의 부유한 귀족 가문의 장남으로 태어났다. 어린 시절부터 나비 채집에 열중하였고 사랑에 빠져 시를 짓는 순수한 청년으로 자라났다. 많은 유산을 상속받았지만 볼셰비키 혁명으로 모든 것을 잃고 1919년 가족과 함께 독일로 망명했다.
그러나 1940년 나치를 피해 다시 미국으로 이민해야 했다. 미국에서 그는 시인, 소설가, 비평가, 번역가로서 눈부신 문학적 경력을 쌓는 한편으로 웰슬리, 스탠퍼드, 코넬, 하버드 대학에서 문학을 가르쳤다.
1955년 《롤리타》의 기념비적인 성공은 나보코프가 교편을 놓고 완전히 창작에만 몰두할 수 있게 해주었다. 1961년 스위스의 몽트뢰로 이주하여 그곳에서 1977년 영면했다.
20세기의 가장 위대한 작가 중 한 명으로 평가받는 나보코프는 자신이 쓴 영어 원작의 대부분을 스스로 러시아어로 옮겼고, 또한 자신의 러시아 원작을 영어로 옮기는 작업을 거들었다. 주요 작품으로는 《세바스찬 나이트의 진짜 인생》《롤리타》《프닌》《재능》 등이 있다. 

첫사랑 | 블라디미르 나보코프

나는 장난감 같은 전차가 다니는 거리와, 보리수나무와 벽돌로 만든 도시가 객실로 들어와 거울과 환담하면서 복도 쪽으로 난 창틀을 가득 채우는 것을 보았다. 도시와 기차의 이런 비공식적인 접촉은 특히 나를 흥분시켰다. 또 길을 지나는 행인의 입장이 되어 길고 낭만적인 적갈색 열차들을 보고 감동하는 것도 색다른 흥분을 불러일으켰다.-107쪽

하지만 나는 항상 그녀를 생각했다. 콜레트가 우는 것을 알았을 때는 내 눈에도 눈물이 차오르고 절망적인 고통의 소용돌이를 느꼈다. 그 애의 연약한 목에 자국을 남기는 모기들을 모조리 없앨 수는 없었지만, 나는 그 애에게 무례하게 굴던 붉은 머리 소년과는 싸워서 이겼다. 콜레트는 내게 애정이 담긴 딱딱한 사탕을 한 웅큼씩 주곤 했다. 어느 날, 불가사리를보려고 함께 몸을 숙이고 있는데 콜레트의 곱슬머리가 나의 귀를 간지럽혔다. 그 순간 그녀는 갑자기 고개를 돌리고 나의 볼에 키스했다. 나는 황홀해서 정신이 없었다. 그래서 겨우 생각해 낸 말이 "넌 귀여운 꼬마 원숭이야." 였다. - 115쪽

나는 콜레트가 데리고 다니던 개의 이름을 기억해 내려고 애썼다. 지난날 그 저녁의 보드라운 모래 위에 해변을 따라 늘어선 박자국, 거기 바닷물이고인다. 아 생각난다. 생각난다. 메아리가 울려 펴지고 가슴이 두근거린다. 플로스, 플로스, 플로스! -115쪽

2교시 신입회원 소개합니다.

김은진 님 -- 28세. 3월에 결혼하였다. 한티역 근처에 있는 국제 의료서비스 지원하는 회사에서 근무도 한다. 그러니까 이처자, 남편도 있고 직장도 있다. 게다가 아직 30세도 안 되었다. 눈빛은 초롱초롱하고 말하는 입매는 야무지다. 글쓰는 것을 좋아했다. 배우고 싶었다. 시간이 여의치 않아 미루고 미루다가 드디어 등록을 하였다. 고 말하였다.

황인애 님 -- 64년 용띠. 나보다 동생이다. 주유소를 운영한다. 후덕한 인상이다. 종업원이 잘 따르겠다. 글쓰는 것을 좋아한다. 학창시절에는 교지에도 곧잘 글이 실렸었다. 그런데 글이 두서가 없는 것 같아 체계적으로 배우고 싶어서 등록했다. 집은 봉천동에 있고 주유소도 봉천동에 있고... 살짝  웃으면서  이렇게 자기소개를 했다. 그러니까 우리는 봉천동 근처를 지나다 차에 기름이 떨어지거든 '관악로 주유소'로 가면 된다. 거기엔 이제는 수요반 벗이 된 황인애 님이 빙그레 웃으며 반갑게 맞아 줄 테니까...

한규희 님 -- 정말 키가 껑충하다. 그 유명한 58년 개띠라면서 어디서나 적응을 잘 하려고 노력한다고 했다. 그녀는 울었다. 19년 동안 기른 개가 하늘나라로 갔다면서... 자식이 나보다 먼저 죽으면 얼마나 슬플까, 영화 <<축제>>에서 삶과 죽음은 먼것이 아니라고 했던 말을, 무교였던 내가 불교를 생각했다는 말에 우리는 숨을 죽였다. 큰오빠와의 터울이 20년, 본인은 늦둥이. 대가족 속에서 살아온 경험으로 모든 사람과 잘 맞출 수 있다며 황희정승같은 성품이라고도 했다. 고향이 어디냐는 질문에 도올 김용옥선생님의 고향 옆에 있는 병천이라고 대답했다. 스스로 독특한 사람이라고도 했다. 나와 뭔가 잘 통할 것 같은 생각이 살짝 스쳐지나갔다.  자기소개하면서 글쓰기에 대해 언급하지 않은 최초 신입회원이다. 

어서 오세요. 김은진 님, 황인애 님, 한규희 님, 수요반에 오신 것을 진심으로 환영합니다.

건강한 모습으로 다시 나오신 정충영 님, 2개월 동안 인도에 머물다 돌아오신 김영자 님(끓여오신 아쌈티, 잘 마셨습니다), 반갑습니다. 그간의 경험을 글로 풀어주시리라 기대하겠습니다.

이정희 님, 저와 전화통화 할 때만해도 그런 말씀 없으셨는데 오라버님께서 영면하셨다는 소식에 그저 황망할 따름입니다. 부디 슬픔에 오래 머물지 않으시길 바랍니다. 삼가 고인의 명복을 빕니다.

미국에 있는 따님댁에 가신 황빈 이사님, 한달 여 머무신다셨지요. 부부동반 여행 떠나신다며 전화주신 함돈영 님, 건강하게 잘 다녀오시길요.

이종열 님, 조정숙 님, 바쁘신가요. 여행 중이신가요. 건강하게 잘 지내시고 다음 주엔 꼭 얼굴 보여주세요.

여름학기 중에 장수원 님의 수필집이 출간될 겁니다. 성공적으로 근사하게 완성되기를, 아울러 장수원 님의 건강이 점점 더 좋아지기를 기원합니다. 수요반 님 모두의 마음입니다.

2008년 수요반 여름학기, 이렇게 오붓하게 시작하였습니다. 다음 주까지도 시간이 여의치않아 그 다음 주(18일)에 수요님들과 서초동 사무실에 방문할 계획입니다. 수요님들 많이 동참해주시기 바랍니다.


Wind Of Change - Scorpions